02 juni, 2010

Språkkonsulterna gillar Transportstyrelsen

Vi vill passa på att ge beröm till Transportstyrelsen som uppenbarligen arbetar aktivt med sitt språkbruk. Under "nyheter" på webbplatsens startsida finns en kort artikel om huruvida det heter besikta eller besiktiga. Båda varianterna finns med i Saol, så det spännande är egentligen inte vilken form de valt utan det faktum att de har valt. Transportstyrelsen har gjort ett aktivt val att skriva besikta och ger i artikeln en utförlig förklaring till varför de valt just denna form. På Språkkonsulterna tycker vi att detta sätt att tänka kring och arbeta med språk är föredömligt. Låt oss hoppas att fler tar efter!

2 kommentarer:

  1. Neej. Vad tråkigt. Strongt av dem att göra ett aktivt val och motiverta sig, men så tråkigt att de kom till den slutsatsen... :(

    SvaraRadera