Dagens ord: kollinearitet

Man kan lära sig mycket när man språkgranskar texter. Det är en av de fina sakerna med det här jobbet: att få inblick i andra branscher och sammanhang.

Häromveckan granskade jag en myndighetsrapport full med ekonomiska termer. Där hittade jag ordet kollinearitet, som jag blev tvungen att slå upp (eftersom jag undrade om det skulle stavas med ett eller två l). Wikipedias förklaring var kanske inte helt enkel eller klarspråklig, men den allittererade* så fint att det nästan blev poesi:

Kollinearitet uppstår när två kovarianser är högt korrelerade.

*Alliteration är en språklig stilfigur där flera ord i ett sammanhang börjar med samma ljud (i det här fallet ko). Det kallas även bokstavsrim.