Har du också skaffat brb?

Det här med sms-, chatt- och msn-språk kan vara småknepigt för den som inte är insatt. Men när man väl kommit in i det och greppat alla förkortade uttryck så är det lätt att man fastnar. Förkortningarna gör ju att kommunikationen går lite snabbare, åtminstone för den som skriver. Sen gäller det ju att de som kommunicerar är med på vad förkortningen står för. Brb till exempel. Det skulle kunna stå för bredband, men nej, inte i det här fallet. Be right back är det rätta svaret.

Oftast kommer förkortningarna från engelskan, typ som brb, irl, afk och lol, men det finns självklart svenska motsvarigheter. De kanske inte är lika etablerade alla gånger, men de finns i alla fall! Kolla till exempel in svenska chattförkortningar och lär dig vad nabb och zomg betyder.