Det finns inga regler som är huggna i sten när det kommer till hur man ska böja adjektiv: med mer och mest eller med ändelser. Det är lite tycke, smak och sammanhang som avgör. Och vilken inre grammatik man har förstås, det vill säga vad man själv har lärt sig, och vad man själv uppfattar som korrekt språkbruk. "Sveriges omtycktaste juice" krockar nog med de flesta människors inre grammatik, även om adjektivet omtycktaste inte på något sätt är mindre rätt. Bara mindre etablerad. Eller?
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar