01 juni, 2011

Konsten att bilda sammansättningar

Visst är det konstigt hur vi bildar sammansättningar ibland. Ta till exempel sammansättningarna hedersmord, folkmord och styckmord där förleden bär helt olika information om mordets karraktär: först motivet heder, sedan offren folk och slutligen metoden styck.

I morse var Per Unckel i morgonsoffan på TV4 och pratade om idrottsvåld. Följande dialog utspelades på kontoret:

AM: Per Unckel var på tv i morse. Han är visst någon sorts huligansamordnare.
IH: Jag trodde att det var Black Army.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar