Skräddarsytt

Ord är roliga, eller hur? Ibland betyder de inte riktigt det de ser ut att betyda, och då kan det bli extra roligt. Häromdagen cyklade jag förbi denna skylt här i Stockholm:

Jag fick alla möjliga kreativa associationer. Kanske kan man förvara sina böcker i sydda hyllor, om man först stärker tyget riktigt ordentligt? Eller räcker det möjligen om man spänner tyget mellan två konsoler?

Skylttypen kallas för övrigt ljusskylt - och en sökning på nätet avslöjar att de även erbjuds i skräddarsydda versioner.