Varken ordklass eller ordföljd kan man byta ostraffat. "Kan verka känsligt på stötande personer" läste jag idag på en varningstext. Min fantasi räcker möjligen för att ge mig en bild av en stötande person, även om jag misstänker att den bilden är mer kroppslig än vad det var tänkt. Med tillägget "verka känsligt" dras det hela till ytterligheter som jag inte ens vill fantisera om ...
Kan vara stötande för känsliga personer, ska det vara.
SvaraRaderaevaelisabet