tag:blogger.com,1999:blog-2891163685765568423.post6999739252953588030..comments2024-03-28T08:35:23.846+01:00Comments on Pratbubblor: Varifrån kommer alla apostrofer?Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-2891163685765568423.post-71591778666620339452011-06-20T10:13:26.256+02:002011-06-20T10:13:26.256+02:00Aha. Jag trodde jag hittat svaret på apostrofernas...Aha. Jag trodde jag hittat svaret på apostrofernas gåta i den fantastiska boken "The Eyre Affair" av Jasper Fforde. Där finns det "bokmaskar" som lever på utelämnade prepositioner (boken är på engelska, i svensk version kunde de kanske leva på utelämnade att) och det enda de lämnar efter sig är – apostrofer! Väntar nu på nästa tecken – när bokmaskarna blir oroliga börjar de, i stället för att hyperventilera, att producera bindestreck. ("Help, they are hyphenating!")Ingridhttp://twitter.com/moppemattenoreply@blogger.com