tag:blogger.com,1999:blog-2891163685765568423.post6986830457315286771..comments2024-03-28T08:35:23.846+01:00Comments on Pratbubblor: Snarast utan dröjsmålUnknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-2891163685765568423.post-33471548161872274652010-05-05T12:29:56.847+02:002010-05-05T12:29:56.847+02:00I det här fallet skulle jag se upp om jag vore som...I det här fallet skulle jag se upp om jag vore som du. "Snarast" betyder väl "så fort som möjligt", medan "utan dröjsmål" väl refererar till en referenspunkt?<br /><br />T.ex. kan "utan dröjsmål" betyda att betala på förfallodagen, även om den är en månad framåt i tiden, medan "snarast" betyder "gå in på internetbanken NU din lata drög". Typ.<br /><br />Det är i alla fall så som den här ekonomen/språklekmannen skulle tolka det. <br /><br />"Snarast" = "nu, utan dröjsmål" alltså.Peter Hjalmarssonhttps://www.blogger.com/profile/09873004161880142142noreply@blogger.com